李父想阻拦，却被李明远用眼神止住。
温书意的目光落在那叠纸上。密密麻麻的德文字，复杂的机械剖面图，还有标注着精密参数的表格，这是典型的工业设备说明书，而且绝非普通机床，从图示的液压系统和数控结构来看，应该是五十年代初期最先进的精密加工设备。
她在末世前是军工领域的顶尖专家，德文不过是基本功。这些图纸对她而言，简单得像小学课本。
可她不能认。
至少现在不能。
她歪着头，伸出手指，好奇地戳了戳纸页上一个齿轮的图案，然后抬头对李明远露出一个天真又茫然的笑：“医疗……药……不好看。”
周淑芬慌忙上前，将温书意往后拉了拉，对着李明远父子连连道歉：“同志，对不住，对不住！俺家这媳妇脑子不清醒，见着什么都要摸一摸，您别跟她计较……”
她说着，从温书意手里抽出那叠文件，小心翼翼地递还回去，“这金贵东西，可别让她给弄脏了……”
李父却瞪大了双眼。
这还真是一份关于医疗器械加工的说明书，是由德意国华人爱国人士捐赠的，生产于美帝国，价值不菲，全县上下无人能译，如今却被一个乡野傻妇随手点出了关键。
“医疗……”
他低头看向纸页，那被温书意指尖戳中的位置，赫然正是一个手术器械的剖面图，德文标注的“Chirurgisches Instrument”（外科器械）在齿轮图案旁清晰可辨。
“同志，”
李父猛地抬头，声音都变了调，“您这媳妇……”
“她、她就是瞎说的！”
周淑芬急得额头冒汗，将温书意护得更紧，“她连字都不识，怎、怎会认得这洋文……”
李明远却一步跨上前，从李父手中接过文件，随手翻了一页，指尖落在一行复杂的德文长句上。他深吸一口气，目光灼灼地望向温书意，声音放得极轻，像是在哄一个孩子，却又带着一丝不易察觉的颤抖：“你叫阿意，对吗，那你……能不能告诉我，这个词是什么意思？答对了，有奖励哦。”
温书意歪着头，茫然地望着他，仿佛本听不懂他在问什么。她甚至伸出手指，轻轻戳了戳李明远前的钢笔，露出一个好奇又憨傻的笑：“亮……好看……”
周淑芬急得直跺脚，一把将温书意拉到身后，声音都带着哭腔：“同志，您就别为难她了！她就是个傻子，连自己的名字都写不全，哪会认得这些洋文……”
赵老板不知何时，手中多了两块桃酥，将一块往温书意跟前递了递，黑框眼镜后的眼睛眯成一条缝，“傻姑娘，刚才你戳我那报纸堆，倒是帮我理整齐了。这是谢礼，拿着。”
温书意眨了眨眼，接过，周淑芬低声哄道：“阿意，说谢谢。”
温书意低头看着手中的点心，又抬头望向赵老板，她张了张嘴：“谢……谢谢……”
赵老板看着温书意一直拿着也不吃，笑问道：“阿意，你怎么不吃啊？很好吃的，很香，很甜。”
温书意低头看着手中那块油润的桃酥，金黄的酥皮上还沾着几粒芝麻，散发着浓郁的甜香。她歪着头，像是在认真思考这个问题：“回家……爹娘……吃……”
周淑芬一愣，眼眶倏地红了。
阿意虽憨傻，但从不吃独食，有什么好吃的都分给他们老两口。
赵老板闻言，推了推鼻梁上的黑框眼镜，镜片后的眼睛眯得更细了，像是一只打量猎物的老狐狸。
“小阿意，给父母吃，是不是太少了，你告诉我这个单词是什么意思？我手中的这一块糕点就是你的。”
温书意依旧茫然地望着赵老板，甚至伸出手指，轻轻戳了戳他手中那块桃酥，随后舔了舔手指：“甜……好吃……”
“对，甜的，好吃的。”
赵老板循循善诱，将桃酥又往前递了递：“那你告诉我，这纸上写的是什么，两块都给你，带回家给爹娘吃，好不好？”
李明远站在一旁，握着文件的手指微微收紧。
温书意目光落在那行德文上：“……外……科……机……器。”
说完，就抬头望向赵老板手中的桃酥。
赵老板的手僵在半空，黑框眼镜后的眼睛瞪得溜圆，像是被人点了。李明远指的那行德文“Chirurgisches Instrument”的准确译法正是“外科器械”，而温书意吐出的“外科机器”虽不够精准，却死死咬住了核心词义。
“她……她真认得？”李父的声音发颤，手中的文件簌簌作响。
赵老板缓缓收回僵在半空的手，将那块桃酥递给温书意，目光移向李父，黑框眼镜后的眼睛眯成一条狡黠的缝。
“老李，”
他压低声音，用下巴点了点温书意，“看见没有？这姑娘不是真傻，是脑子里的窍没开全。你拿她当正常人问，她听不懂；你得拿她当个孩子哄，用吃的引着，她反倒能顺出几句真言。”
李父眉头紧锁，低头看了看手中那叠价值连城的德文文件，又抬头望向温书意。她正低头摆弄着手里那块桃酥，金黄的酥皮被她无意识地掰下一小块，在指尖揉来揉去。
“这……”
李父迟疑道，“这能行吗？”
“行不行，试试才知道。”
赵老板直接从柜子里拿出一包桃酥，往柜台上一拍，“咱们换个地儿。这一包桃酥的价格我还是有的。”
李父沉吟片刻，点头：“成，赵老板，借你后屋一用。”
“同志，这……这可使不得啊！”
周淑芬慌了神：“阿意她就是个傻子，哪懂什么洋文？她刚才那就是瞎猫碰上死耗子，凑巧了……阿意，咱们走。”
温书意被周淑芬拽得一个趔趄，却仍歪着头，目光茫然地望着赵老板手中那包桃酥，嘴角挂着一丝期待，甚至还伸出空着的那只手，轻轻拽了拽周淑芬的袖子，含糊不清地嘟囔着：“娘……桃酥……香……”